Anderstalig

Chanson d’automne

Chanson d'automne Un jardin automnal, les arbres sont taillés.Coupées, abandonnées, les branches gisent par terre.Une tempête se déchaîne. Le vent est en colère,il usera toutes ses forces afin de les emporter. Hurlant, fulminant, il se démène de son mieux.Il ne se...

La primavera

De prachtige tekening "Spring Fairy" van de Amerikaanse tekenares Ruth Sanderson inspireerde mij tot het schrijven van het gedicht "La primavera". Ruth was zo vriendelijk mij toelating te geven haar tekening op mijn website te plaatsen. American illustrator Ruth...

Seasons’ tale

It's common knowledge autumn leaveswere meant to wither, shuffle down.And in their veins, remains of green,you read the manuscript of brown. So as you walk among the leavesand hear their crackling, rustling sound,you'll find a spring and summer's talein scattered...

Mijn dichtbundel